西洋料理

プツデング次の代りはシチウなり[#ここで字下げ終わり] 西洋料理の中に、ヨークシャー・プディングと名づくるものとアイリッシュ・シチューと名づくるものあり。よって、かくよめるなり。午後十時、フリートウッド(Fleetwood)港より乗船す。海上、風静かに波平らかなり。[#ここから2字下げ]海風...

このエントリーの続きを読む≫

— posted by id at 03:29 pm  

冬期中毎日風雨または曇天にして

煙突の数で知らるゝ町の富[#ここで字下げ終わり] 英国は南海岸を除くのほかは、冬期中毎日風雨または曇天にして、日影を見ることいたってまれなり。ことに北部は一層はなはだしきがごとし。 この地方にて下女の年給が、食事を給するほかに、二十ポンドないし三十ポンド(わが三百円)なりというを聞き、[#こ...

このエントリーの続きを読む≫

— posted by id at 03:28 pm  

気候はロンドンよりもいちだん寒く

 余はこれを英語に直訳して村内の人に示せり。[#ここから2字下げ]The day is cold. The wind is rough. In midst of this, the people's minds are very warm.[#ここで字下げ終わり] この村は山間にあり...

このエントリーの続きを読む≫

— posted by id at 03:27 pm  

T: Y: ALL: Online:
Created in 0.0303 sec.

http://centaurus1995.com/